Arta marketingului de conținut internațional: 10 sfaturi pentru site-uri și magazine web

Share

Conținutul este rege, iar acest lucru este cu siguranță valabil și în cazul marketingului internațional de conținut. Este esențial să elaborați o strategie bine gândită înainte de a începe să vă traduceți conținutul. Nu faceți acest lucru după aceea, pentru că atunci riscați să nu vă potriviți conținutul cu așteptările publicului țintă internațional.

1. Stabilirea unei strategii

Gândiți-vă în prealabil de ce doriți să creați conținut pentru un public internațional. Care sunt obiectivele dumneavoastră? Doriți să vă vindeți produsul sau serviciul sau să creșteți gradul de conștientizare a mărcii? Dacă știți ce doriți să obțineți, puteți evalua mai bine stilul și tonul pe care ar trebui să le folosiți în conținutul dumneavoastră.

2. Asigurați o structură clară

O structură clară este esențială pentru un site web sau un magazin online bun. Folosiți o bară de meniu clară și asigurați-vă că navigarea este logică. Același lucru este valabil și pentru conținutul dvs.: folosiți titluri și subtitluri pentru ca cititorii dvs. să poată găsi rapid ceea ce caută.

3. Evitați exemplele specifice dintr-o singură cultură sau țară

În cazul în care conținutul dvs. este destinat unui public internațional, este important să scrieți pentru un public general, internațional. Nu folosiți exemple specifice sau referințe care pot fi înțelese doar de persoane dintr-o anumită cultură.

4. Folosiți cuvinte simple

Încercați să folosiți cuvinte simple în conținutul dumneavoastră. Acest lucru face ca persoanele din alte culturi să înțeleagă mai ușor mesajul dumneavoastră. De asemenea, folosiți propoziții scurte; acest lucru este mai ușor de citit pentru persoanele care nu vorbesc limba lor maternă.

5. Traduceți cuvintele cheie

Dacă aveți de gând să traduceți conținutul, este important să traduceți și cuvintele cheie. Căutați cuvinte sau expresii pe care le folosesc persoanele din alte țări atunci când fac căutări online. În acest fel, vă puteți asigura că conținutul dvs. este mai ușor de găsit în motoarele de căutare internaționale.

6. Asigurați-vă că aveți un titlu bun

Titlul articolului sau al paginii dvs. web este foarte important, deoarece este primul lucru pe care îl văd oamenii. Asigurați-vă că titlul se potrivește cu restul conținutului și folosiți cuvinte cheie pentru a fi mai ușor de găsit în motoarele de căutare.

7. Utilizarea imaginilor

Elementele vizuale fac conținutul dvs. mai atractiv și mai ușor de înțeles. Folosiți fotografii, clipuri video sau infografice pentru a vă transmite mesajul. Asigurați-vă că elementele vizuale sunt relevante pentru publicul țintă și pentru mesajul dumneavoastră.

8. Promovează-ți conținutul

Odată ce conținutul este gata, este timpul să începeți să îl promovați. Asigurați-vă că conținutul dvs. este ușor de găsit pe site-ul dvs. sau în magazinul online. Utilizați rețelele de socializare pentru a împărtăși conținutul dvs. cu publicul țintă internațional.

9. Analizați-vă rezultatele

Campania dumneavoastră internațională de marketing de conținut nu se încheie niciodată. Ar trebui să vă analizați periodic rezultatele și să le ajustați dacă este necesar. De exemplu, uitați-vă la numărul de vizitatori pe care îi primiți pe site-ul dvs. sau în magazinul dvs. web și de unde provin acești vizitatori.

10. Continuați să învățați

Marketingul internațional de conținut este un domeniu complex, așa că întotdeauna este ceva de învățat. De asemenea, țineți-vă la curent cu cele mai recente tendințe și evoluții. În acest fel, puteți fi siguri că sunteți mereu în fața jocului.

Avantaje ale Clonable

Prin clonarea unui site cu Clonable puteți intra pe piața internațională în cel mai scurt timp. În loc să angajați un traducător, să traduceți tot conținutul și să creați un nou site web, Clonable vă va oferi un site web nou, tradus în câteva minute. Care este importanța unui site tradus la Clonable?

• Consumatorii preferă să facă cumpărături în propria limbă

• Le puteți oferi clienților din orice țară o experiență personalizată excelentă

• Veți avea posibilitatea de a vă comercializa produsele pe o piață internațională mai largă.

• Sunteți mai bine găsit în motoarele de căutare(SEO)

• Campanii și reclame mai eficiente în străinătate